Sungkyunkwan Scandal Director's Cut DVD Blog

Just another WordPress.com site

中文

 

[DVD] 最新消息  11月8日

也许大家或许已经看到,今天韩网上有则新闻报道说KBS会在12月出版导演DVD版 。 我们已经联络了KBS,他们说新闻不是[b]正确[/b]的 。但KBS也说明他们正在考虑是否出版导演版DVD。

这听起来有点复杂,万一导演版DVD成真,很有可能是跟别家制作公司合作(不是ENE) 。

换句话说,ENE证实说会出版未删剪版DVD,现在又出现了有导演版DVD的希望

通过这新闻,我们也确定了ENE一开始就在说谎。因为ENE说与KBS谈论了出版导演版DVD的事情,但KBS却证实他们没有进行这样的讨论

总结以上状况,我想劝请想要预购”未删剪版”的朋友,先不要行动,看事情进展如何再说。 一切都还未有定数,但是我们会尽量争取导演版DVD,目前看来似乎有希望成真

^^

———————

[DVD] 最新消息  11月6日

 

我以很沉重的心,写下这则留言

 在写这则留言前,我考虑了很久,才决定是否要发表这个留言。但是我知道有些人应该有听到风声,或猜测有什么不对劲的地方。

如果懂韩文的朋友,并一直在留意DANUM CAFÉ或 ENE网站的人,都应该留意到目前有些状况发生

 我不会把全部细节一一说明,因为这回让事情变得更加复杂,但是我会尽力把我所知道的解释给大家听

 如果回到一星期前,事情是这样发生的。 一群成均馆诽闻的剧迷决定开设DANUM CAFÉ,主要是收集请愿书让导演版DVD成真。同时,制作公司ENE也与LEMON RAIN(成均馆诽闻版权拥有者)签署了制作成均馆诽闻DVD的合约。ENE也为了DVD创立了网站,这是首次为韩国连续剧这样做。 当DANUM CAFÉ在积极为导演版DVD收集请愿书时,ENE知道了CAFÉ的存在并且联系了CAFÉ的负责人,要求他们一起合作。在双方会面时,ENE上虽然他们是要出版精华版的DVD,但CAFÉ如果能筹得2500要导演版DVD的要求,他们就会改变主意,出版导演版DVD

所以收集订单的=行动开始了。但是,在播出完结篇20集时,ENE在他们的网站公布了会出版”未删剪”版DVD。 他们形容的DVD,强调了导演版与未删剪”版

并没有多大不同。他们声明会有演员的解说,访问与制作花絮,并开设了三个网址让剧迷预购,还设下11月21日为截至日期 (是的,就是在完结篇的三个星期内) 。他们也暂订出版日期为2011年1月 *(这是他们强调要做出品质优良的DVD,需要至少2-3个月制作期) 他们也声明首1000预购的人会得到特别赠品。

但,从我之前的留言里,大家也应该明白导演版与未删除版的分别。 当被问演员们是否会一起参与制作旁白解说,他们的回复是: 我们是打算那样做但如果档期无法配合,我们也无能为力是吧?

从这个简单的回复,我们可以看出他们存心误导。 (因为我曾经与这家公司交涉过关于”原来是美男”DVD的事宜,所以我知道他们到底有多”可靠”
 。在”原来是美男”时,也发生很多复杂的状况,只是最后都解决了,所以我也没有说出来。非常明显,他们就是要把未删剪版说成导演版

在发布的通告里,ENE也声明了如果预购与申请达到2500,那导演版就有可能出版。他们甚至说如果那些已经预购了未删剪版的,之后如果出版的是导演版,那些人的订购就会自动成为导演版,无须额外收费。大家都被鼓励要尽早付款以达到要求的数字。 (以他们发布的通告内容而言,大家当然以为达到2500,就会自动转为导演版,不是吗 )

同时期,CAFÉ发布了通告说ENE答应了达到2500就会有导演版(这是跟ENE的会面里的讯息)  ENE联系了负责人问: 我什么时候说是确定了? 我只说如果有2500订购,就有可能有导演版。但是就算你们有10000名字,如果导演说不,我们也无法出版导演版~! [ 但是每次我们问他,你问了导演吗? 他都躲避这个问题]

 但是,因为ENE的通告写有误导性,所以很多人都预购了,以为达到2500就有导演版

 目前有很多误会,指控CAFÉ自己制造了2500的数目,要求ENE如果有2500数目就要导演版。但是ENE确实承认这个数目2500来自他们,如果要导演版就要达到这数字。

 大家会觉得这样的话,ENE应该是等数目到了2500是吧? 但是答案是不是。最近的一周里,,ENE与CAFÉ之间有多次交谈。很明显,ENE根本没有意图要出版导演版DVD,也许从一开始就没有这打算。从他们对旁白解说与一切都看导演的话里面,可以看他们对出版导演版并不是很认真。如果他们认真考虑要出版导演版DVD,就不会匆忙要大家在几个星期内付款。导演版DVD的制作时间需要几个月,为什么就不可以多等几个星期,反正在一周内已经收集了2000订单 >? 还有,更加有意思的是,这一周里,我听到的就是

“收集申请已经没有意义”   [ENE]

 当CAFÉ负责人问他们是什么意思,ENE就回复说有不可以透露的事

 其实,还有更加可悲的:

 CAFÉ负责人”我们非常努力争取让导演版成真。 我们绝对不会放弃争取导演版 ( 这是周五时,ENE负责人在ENE网站上的留言) 这留言是什么意思 ? 我以为未删剪版已经确定了

 ENE:是,删剪版已经确定了,但是我不知道之前的留言? 在网站的什么地方?

CAFÉ负责人; 在ENE网站,是网站负责人自己留言的

ENE:那个我不知道。

我知道这则留言很长,而且一连串的事情也许让人很困惑。有些人也许已经有自己的看法。但是我在此说明的是我跟CAFÉ负责人的想法。我知道ENE是个制作公司,他们不是在搞慈善而是为了赚钱。但我只是个剧迷,我不是为了自己的利益而售卖东西给大家。

对一些人而言,导演版或未删除版,也许都无所谓,只要有DVD就好,比什么都没有强。

但我真正感慨的是整个事件里,制作公司采用的花招与谎言,利用了成均馆绯闻剧迷的热情! 如果从第一天起,他们就声明出版未删剪版,而不会有导演版

那就不会出现争议? 但是他们却开空头支票,误导剧迷还耍赖不承认自己说过的话.让我很生气

到现在,他们说的东西也模糊不清。而且要继续容忍他们实在让人很沮丧。如我说的,我们只是剧迷,想要传播我们对这部电视剧的热爱,不是为某人工作,=所以我们不需要被任何人指控 ( ENE竟然打电话对CAFÉ的负责人之一,对她大喊说她把一切都搞砸了!)

因为这个争议,还有无法信赖的感觉,很多付款的剧迷已经取消了订单。目前,ENE网站也涌入了取消订单的要求。 我不知道现在我们应该要怎么做,只是剧迷还是想要导演报版DVD,所以我们只能等待并看事情会怎么发展。如果大家还想申请预购,可以继续电邮给我们,以免到时我们真需要你们的订单

 对我来说,还有全部参与的人而言,这一周实在让大家承受好多压力,精神也受创

大家就祈祷这次事件会有好结果。

CHEERS

Cecilia

=================================================================================

[DVD] 最新消息  113

首先,请大家务必仔细读这则留言。

因为状况变得有点混乱,所以有什么问题,请发在这里,我会尽力回复

 之前我提过ENE MEDIA宣布会发行未删剪” (UNCUT)版本。 这跟导演版(DIRECTOR CUT) 是不相同的。

 根据 ENE的说法,这个未删剪版会有加入被删除的画面,演员们的访问,旁白解说与NG 因此,很多韩国迷对两个版本之间的差别感到困惑。
我敢断言这个未删剪版本是刻意误导,要鼓励大家现在预定,然后先付款。 目前,,ENE已经在几个网站,为这未删剪””版本开始接受预购的付款 截至日期定为 212010年。 他们也说首1000位预购者会获得特别礼物

以下是大家可能有的疑问:

 (1) 请问未删剪版本与””导演版””有什么分别?

” 导演版”与”未删剪”版是有很大不同。导演版”就是导重新剪辑整20集。背景音乐,导演觉得有不足的地方,影迷要求的画面或不要的画面.

以这些为考据,导演会重新编整部电视剧,再加入之前因为时间限制而删除的画面,让整个制作更加完整 

  原来是美男””垂涎之岛””的导演版,每集的长度都比原来播出的版本来得长

ENE有声明这个””未删剪版本跟导演版相同,应该是误导与不正确。

“导演版”DVD有包括演员们的旁白解说,导演的最佳场景 ,录像特辑(制作花絮,从没上传到官方网站NGS ) 还有加入影迷的特别要求内容 (导演版就是影迷要求的DVD)

例如,”原来是美男”导演版DVD有包括演唱会,还有新的28个制作花絮。还有,导演自己剪辑了背景音乐。因为剪辑整部电视剧需要花很多工夫,所以导演版DVD都需要几个月时间才能发行。

但是,未删剪版本并不是导演亲自做剪辑,谁也不知道剪辑后的效果会如何 场景就会依照剧本被加进去。所以,这个版本可以很快就发行

  另一个要点就是解说部分导演版的解说是让导演与演员们一起坐在同样地方,然后录的  。只是未删剪版,着类解说也许就是以访问方式进行 . 演员们会各自被访问,发表一些场景的感想

 

 (2) 要做什么才能让导演版成真

三大主要机构KBS MEDIA LEMON RAIN ENE MEDIA 已经会面并且决定先确定制作””未删剪”” DVD

这段期间,如果要求导演版的影迷人数达到一定的数量,他们把DVD提升到导演版的机率就会增加。因此,他们把出版日期从原定的11月延后到12011
换句话说,要让导演版成真,我们非常需要有意订购的朋友们把你的资料传给我们,让他们看到有多少人想要订购导演版DVD

 难道大家不想看到我们垂涎四人帮再次齐聚一堂,笑谈幕后拍摄的经历。(我就很需要再看到允熙先俊这对!,啊TT后遗症真可怕!)

黄金数字是2500! 大家,我们一起努力让美梦成真吧!!
 
 
 
 
 
 

 

  (3) 为什么ENE现在就开始接受预购付款

目前,ENE已经与<成均館緋聞>的制作公司签署制作<成均館緋聞>DVD的合约。 所以不管是导演版或未删剪版,他们开始接受付款来确定数量是可以理解的。 而这是我们身为剧迷无法控制的

那些为未删剪版付款的朋友们,之后DVD如果升格到导演版,你会直接收到导演版DVD 但是,请切记,目前并没有保证未删剪版会变成导演版
当付款的人数与要求导演版DVD的人数达到2500套,那就是导演版成真的时刻!

 如果你已经发了电邮给我,但决定还是先为未删剪版付款,请电邮给我,让我可以把你从名单删除,以免我们把数量重复。

 

(4) ENE声明表示首1000名预购者将收到特别礼物

 首先,没有人知道特别礼物是什么  

第二,就算不是首1000位,但预购导演版(如果成真的话)就已经是限量版DVD,已经是特别项目,只属于这首批者所有。 

第三,我非常质疑他们会送出什么珍贵或特别的收藏品给海外剧迷。

根据我的个人经验(还有其他预购””原来是美男””导演版的朋友也可以告诉你们) 海外剧迷很少会收到特别珍贵的礼物。 这也是难免的,因为他们不会邮寄大件或沉重物件到海外,因为邮费很贵。

 所以给首1000预购者的特别礼物,对海外剧迷而言没有什么用

 

(5) 价钱方面?

价钱已经订价为121000韩元(请用你当地的兑换率) 就算未删剪版升格为导演版,价钱也不会改变。

预购者并且付款的朋友将享有5%折扣,但是这个优惠也会给在之后订购导演版的朋友。

 

(6) 我不知道是否应该先为””未删剪””版付款,还是应该再等等,先申请要求导演版,

 这纯属我的个人意见,但我是会等待看看。申请的名额数量每秒都在增长中。目前为止,已经有1600(包括韩国与海外数量)

我相信要找多900个名字并不困难。但这不代表说你无须付款。因为ENE设定的限期,在11月中旬,他们会处理好相关事宜。

如果我们在限期之前达到2500数量,那升格到导演版的程序就会更快,更有效率

 

(7) 会有英文字幕吗?:

据我所知,应该会有英文字幕。 ENE已经声明有英文字幕,只是还没有正式对外界公布。关于字幕方面,如果我有更明确的消息,会通知大家。

==

我明白有些朋友就算是”未删剪”版也会要预购。 如果是那样的话,请电邮我,然后我会指引你到相关地方去预购。目前,预购是有点困难,因为就算预购与付款后,你要在ENE官方网站留下资料,让他们可以确定款项已经收悉

但麻烦的是只是都是韩文。要看预购这未删剪版的朋友有多少,也许我会开个教学课
 

再次呼吁! 如果有任何疑问,请联系我!

请继续留意这板块!

谢谢!!

Advertisements

11 responses to “中文

  1. Alicky November 4, 2010 at 10:20 am

    really looking forward this version of DVD,I am fan of Micky YUCHUN,so plz add more cut of him,thx!!!

  2. hsuli07222 November 4, 2010 at 1:50 pm

    Hello ^^
    I want to order
    “未删剪” (UNCUT)版本*1 。and 导演版(DIRECTOR CUT) *1
    thanks!!
    When to pay money ?!

  3. hsuli07222 November 4, 2010 at 1:52 pm

    請問 我要去那預訂呢
    或是 您可以幫我預訂呢 “未删剪” (UNCUT)版本。 这跟导演版(DIRECTOR CUT) 各一份
    我可以匯錢給您
    謝謝您了

  4. hsuli07222 November 4, 2010 at 1:52 pm

    是訂前一千份 才有特別禮物嗎
    謝謝您了 不好意思 麻煩您了

    • shirley November 6, 2010 at 12:45 pm

      你好 ! 是的,首1000位

      • hsuli07222 November 6, 2010 at 2:55 pm

        你好
        那請問 我會在前1000位嗎
        我也很想要小禮物呢
        真不好意思呢^^
        如果 真的有出這兩種版本
        我都想各買一份 可以嗎
        請問可以幫我訂嗎
        我能請韓國朋友幫我匯錢給您
        謝謝您了!!

  5. kathy November 6, 2010 at 10:23 am

    我想請問的是 有繁體中文字幕嗎? 如果我想訂導演版的話 請告訴我?

    謝謝

  6. hsuli07222 November 7, 2010 at 1:28 pm

    你好
    首先 要先和你說 辛苦了
    不管 之後發生什麼事情 我都覺得 夾在中間的你們
    是最偉大的!!
    因為 大家都很愛這部戲 所以 才想說要製作dvd留下紀念
    沒想到 因為 對方的立場 讓大家都很為難
    加油!! 我相信 一切都會圓滿地解決的…
    如果 之後有出”未删剪” (UNCUT)版本或导演版(DIRECTOR CUT)”這兩種版本
    我都想買一份 可以請您幫我預留各一份嗎
    想請問您 我要先匯款給您嗎
    我看上面你的信內容說 韓國的粉絲已經匯款了
    那我需要先給你錢嗎 謝謝你呢!!

  7. shirleymastergu November 7, 2010 at 2:01 pm

    大家好,首先谢谢各位的回应,
    目前的状况,我想你们从留言里也大概知道。
    如果还是想预购目前的版本的话,可以到这里订购
    http://shop.innolife.com/shop/list.php?ac_id=101&ai_id=18288

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: